[Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
+10
Airbrozh
pifortyman
goose1977
Odyssey22
cage à poules
Profroid
ChtiCumulus
Olivier-49
grance05
Jicéhem
14 participants
FIGHTERS :: . :: LES VITRINES DE FIGHTERS :: AVIATION MILITAIRE :: Avions WWI :: Vitrine avions WW1 : 1/48 - 1/50
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
[Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Dernière édition par Jicéhem le Mer 11 Mar 2015 - 23:24, édité 2 fois
Jicéhem- Conseillers techniques
-
Nombre de messages : 19813
Age : 80
Localisation : France 43°57'38.74"N 5°46'50.15"E
Date d'inscription : 25/04/2006
Points : 48466
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/48
=>: Fighters group
Montages en cours / Mon stock:
(48/60)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Pour info: le moule est l'un des premiers racheté par SMER dans les années 80...
Très beau modèle...
Très beau modèle...
grance05- Fighterien expérimenté
-
Nombre de messages : 8743
Age : 65
Localisation : Vers Lyon
Date d'inscription : 19/10/2006
Points : 4736
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/72
=>: FIGHTERS Group/ Jury concours Liners
Montages en cours / Mon stock:
(4/1000)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Très joli se SPAD, notamment les haubans. Je viens d'acquérir celui de Airfix au 72e (C)1976 sur la boîte mais peut-être plus ancien ... ??
Il y a beaucoup de différences au niveau de la déco comme par exemple la cigogne toute rouge sur le Heller, et ce qui m'étonne c'est le n°2 inversé sur le haut de l'aile gauche ???? Ceci n'étant pas présent sur le Heller.
Il y a beaucoup de différences au niveau de la déco comme par exemple la cigogne toute rouge sur le Heller, et ce qui m'étonne c'est le n°2 inversé sur le haut de l'aile gauche ???? Ceci n'étant pas présent sur le Heller.
Olivier-49- Fighterien actif
-
Nombre de messages : 599
Age : 57
Localisation : Maine et Loire
Date d'inscription : 14/08/2009
Points : 486
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/72
=>:
Montages en cours / Mon stock:
(0/0)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Bonjour Olivier,
Le Spad VII de Heller représente le N° S 113 avec la bande tricolore des as, photographié le septembre 1916. Même si la proportion des motifs n'est pas très respectée, elle est juste dans l'esprit. Cependant, il semble manquer un chiffre 2 rouge sur l'aile droite... Plus tard, l'avion recevra un triangle noir très allongé sur le dos du fuselage et la bande tricolore sera plus inclinée encore.
Le second Spad VII de Guynemer a été le N° S 132, dont l'inscription "Vieux Charles" est un peu différente.
Avec les chiffres 2 peints symétriquement sur les ailes, comme sur celui d'Airfix, c'est la Spad VII N° S 254 qui a porté une Cigogne entièrement rouge et le grand triangle noir sur le dos, en février 1917. Les 2 sont plus arrondis que ce que donne Airfix. C'est l'avion exposé aux Invalides en octobre 1917 et qui était au Musée de l'air en restauration en 1982.
Le 5 juillet 1917, Guynemer s'envole pour la première fois aux commandes du Spad XII Canon N° S 382, mais doit se poser, atteint par cinq balles ennemies... La Cigogne est blanche avec les rémiges noires. Une bande blanche est peinte, inclinée, sous la Cigogne.
Guynemer avait le Spad VII N° S 413 comme avion de remplacement.
Enfin, le 8 septembre 1917, il touche le Spad XIII N° S 504, sur lequel il disparaitra le 11 septembre. Sur ce dernier avion, la Cigogne est blanche à rémiges noires et la bande tricolore inclinée des as est divisée verticalement : bleu sur le dessus du fuselage, blanc sur les flancs, sous la Cigogne, et rouge tout en bas et sur le ventre du fuselage.
Voilà pour les Spad de Georges Guynemer...
Cordialement,
Jicéhem
Le Spad VII de Heller représente le N° S 113 avec la bande tricolore des as, photographié le septembre 1916. Même si la proportion des motifs n'est pas très respectée, elle est juste dans l'esprit. Cependant, il semble manquer un chiffre 2 rouge sur l'aile droite... Plus tard, l'avion recevra un triangle noir très allongé sur le dos du fuselage et la bande tricolore sera plus inclinée encore.
Le second Spad VII de Guynemer a été le N° S 132, dont l'inscription "Vieux Charles" est un peu différente.
Avec les chiffres 2 peints symétriquement sur les ailes, comme sur celui d'Airfix, c'est la Spad VII N° S 254 qui a porté une Cigogne entièrement rouge et le grand triangle noir sur le dos, en février 1917. Les 2 sont plus arrondis que ce que donne Airfix. C'est l'avion exposé aux Invalides en octobre 1917 et qui était au Musée de l'air en restauration en 1982.
Le 5 juillet 1917, Guynemer s'envole pour la première fois aux commandes du Spad XII Canon N° S 382, mais doit se poser, atteint par cinq balles ennemies... La Cigogne est blanche avec les rémiges noires. Une bande blanche est peinte, inclinée, sous la Cigogne.
Guynemer avait le Spad VII N° S 413 comme avion de remplacement.
Enfin, le 8 septembre 1917, il touche le Spad XIII N° S 504, sur lequel il disparaitra le 11 septembre. Sur ce dernier avion, la Cigogne est blanche à rémiges noires et la bande tricolore inclinée des as est divisée verticalement : bleu sur le dessus du fuselage, blanc sur les flancs, sous la Cigogne, et rouge tout en bas et sur le ventre du fuselage.
Voilà pour les Spad de Georges Guynemer...
Cordialement,
Jicéhem
Jicéhem- Conseillers techniques
-
Nombre de messages : 19813
Age : 80
Localisation : France 43°57'38.74"N 5°46'50.15"E
Date d'inscription : 25/04/2006
Points : 48466
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/48
=>: Fighters group
Montages en cours / Mon stock:
(48/60)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Jicéhem a écrit:Bonjour Olivier,
Le Spad VII de Heller représente le N° S 113 avec la bande tricolore des as, photographié le septembre 1916. Même si la proportion des motifs n'est pas très respectée, elle est juste dans l'esprit. Cependant, il semble manquer un chiffre 2 rouge sur l'aile droite... Plus tard, l'avion recevra un triangle noir très allongé sur le dos du fuselage et la bande tricolore sera plus inclinée encore. (...)
Bonjour et merci Jean-Claude pour ces informations. L'Airfix est le S113, comme le Heller mais en version 1917 d'après le verso de la boîte. Il manquerait donc la bande tricolore autour du fuselage ? D'autre part sur le Airfix, il n'y a qu'un decal "Vieux Charles" à mettre a gauche alors que sur le Heller il est des 2 côtés ... ça me fait penser au Tempest de Clostermann "Le grand Charles". D'ailleurs, à quel Charles fait référence l'avion de Guynemer ?
Olivier-49- Fighterien actif
-
Nombre de messages : 599
Age : 57
Localisation : Maine et Loire
Date d'inscription : 14/08/2009
Points : 486
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/72
=>:
Montages en cours / Mon stock:
(0/0)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Olivier-49 a écrit:L'Airfix est le S113, comme le Heller mais en version 1917 d'après le verso de la boîte. Il manquerait donc la bande tricolore autour du fuselage ? D'autre part sur le Airfix, il n'y a qu'un decal "Vieux Charles" à mettre a gauche alors que sur le Heller il est des 2 côtés ... ça me fait penser au Tempest de Clostermann "Le grand Charles". D'ailleurs, à quel Charles fait référence l'avion de Guynemer ?
Salut Olivier,
Ce serait étonnant, car le Spad VII N° S 113 a été détruit par un obus de 75 français (!), le 23 septembre 1916... L'avion d'Airfix, ne peut être que le S 254 qui a porté l'inscription "Vieux Charles" sur chaque côté et les deux chiffres 2 symétriques.
J'ai farfouillé dans ma doc et voici quelques images que je ne me rappelais plus avoir :
1) Le S 113 :
2) Le S 254, au musée de l'air en 1983. La Cigogne est rouge avec des rémiges marron ou rouge foncé. L'inscription "Vieux Charles" est également à droite. On remarquera aussi les trois tons du fuselage :
Cordialement,
Jicéhem
Jicéhem- Conseillers techniques
-
Nombre de messages : 19813
Age : 80
Localisation : France 43°57'38.74"N 5°46'50.15"E
Date d'inscription : 25/04/2006
Points : 48466
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/48
=>: Fighters group
Montages en cours / Mon stock:
(48/60)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Merci pour ces photos ! Je crois qu'Airfix a tout faux car si tu regardes le decal du gouvernail sur ma photo il est bien écrit S113 et il disent qu'il s'agit de 1917 or tu précises que l'avion a été détruit fin 1916. D'autre part j'ai cherché des photos de Guynemer et son SPAD et je n'ai jamais vu de cigogne blanche, elles étaient apparemment toujours toutes rouges comme sur ton Heller. Il va falloir complètement reprendre la déco, moi qui me réjouissais d'avoir une déco française dans la boîte, contrairement au SPAD XIII de Revell. Même les cocardes ont l'air d'avoir leur disque bleu trop petit et le chiffre 2 n'a pas la bonne forme
Olivier-49- Fighterien actif
-
Nombre de messages : 599
Age : 57
Localisation : Maine et Loire
Date d'inscription : 14/08/2009
Points : 486
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/72
=>:
Montages en cours / Mon stock:
(0/0)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Très beau ton SPAD ! ! !
BRAVO !
Pierre
BRAVO !
Pierre
ChtiCumulus- Fighterien expérimenté
-
Nombre de messages : 8005
Age : 64
Localisation : DOUAI : c'est le NORD !!!
Date d'inscription : 11/06/2007
Points : 1200
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/72
=>: FIGHTERS Group
Montages en cours / Mon stock:
(3/50)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Bonsoir,
Je tire mes dernières cartouches... Après, c'est fini, j'ai exploité toute ma documentation...
Le Spad VII, N° S 113 :
Le S 113, le 23 septembre 1916 :
Le S 254 :
Le Spad XII Canon, N° S 382 :
Le S 504 :
Le S 504, le 10 septembre 1917, veille de la disparition de Georges Guynemer :
Avec tout ça, tu devrais t'en sortir...
Jicéhem
[img][/img]
Je tire mes dernières cartouches... Après, c'est fini, j'ai exploité toute ma documentation...
Le Spad VII, N° S 113 :
Le S 113, le 23 septembre 1916 :
Le S 254 :
Le Spad XII Canon, N° S 382 :
Le S 504 :
Le S 504, le 10 septembre 1917, veille de la disparition de Georges Guynemer :
Avec tout ça, tu devrais t'en sortir...
Jicéhem
[img][/img]
Jicéhem- Conseillers techniques
-
Nombre de messages : 19813
Age : 80
Localisation : France 43°57'38.74"N 5°46'50.15"E
Date d'inscription : 25/04/2006
Points : 48466
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/48
=>: Fighters group
Montages en cours / Mon stock:
(48/60)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
bonsoir
je vous renvoi sur le lien analyse que DAN a réalise à ma demande sur le modèle que tu nous présente Jicéhem superbe en passant et merci encore à
vous 2 pour les infos !!!!
https://fighters.forumactif.com/1-48e-f56/heller-spad-7-au-40-eme-boite-noire-t30452.htm
amicalement
Christophe
je vous renvoi sur le lien analyse que DAN a réalise à ma demande sur le modèle que tu nous présente Jicéhem superbe en passant et merci encore à
vous 2 pour les infos !!!!
https://fighters.forumactif.com/1-48e-f56/heller-spad-7-au-40-eme-boite-noire-t30452.htm
amicalement
Christophe
Profroid- Fighterien actif
-
Nombre de messages : 487
Age : 55
Localisation : Nancy (54)
Date d'inscription : 01/05/2009
Points : 468
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/48
=>:
Montages en cours / Mon stock:
(1/132)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Merci, je garde ça précieusement en attendant de faire la maquette.
Olivier-49- Fighterien actif
-
Nombre de messages : 599
Age : 57
Localisation : Maine et Loire
Date d'inscription : 14/08/2009
Points : 486
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/72
=>:
Montages en cours / Mon stock:
(0/0)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Bonsoir
Il semblerait que le 113 soit l'avion du Lt Alfred Heurtaux.
Le premier Spad de G Guynemer était le 115 (panneaux de capot moteur enlevés).
Enfin c'est tiré de ma doc. et sur la photo, pas facile de voir si c'est un 5 ou un 3
Il a aussi piloté le Spad VII S413
A +
Il semblerait que le 113 soit l'avion du Lt Alfred Heurtaux.
Le premier Spad de G Guynemer était le 115 (panneaux de capot moteur enlevés).
Enfin c'est tiré de ma doc. et sur la photo, pas facile de voir si c'est un 5 ou un 3
Il a aussi piloté le Spad VII S413
A +
cage à poules- Fighterien dynamique
-
Nombre de messages : 3916
Age : 67
Localisation : Vercors Drôme
Date d'inscription : 17/02/2006
Points : 1938
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/72
=>: FIGHTERS Group
Montages en cours / Mon stock:
(0/0)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Beau travail!
En voilà un qui me rappelle des souvenirs...
En voilà un qui me rappelle des souvenirs...
Odyssey22- Pilotes
-
Nombre de messages : 19212
Age : 56
Localisation : St-Brieuc
Date d'inscription : 24/06/2013
Points : 47890
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/72
=>:
Montages en cours / Mon stock:
(0/0)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Il est superbe JIcé bravo
goose1977- Fighterien extrême
-
Nombre de messages : 80042
Age : 47
Localisation : Mons-Belgique
Date d'inscription : 13/09/2012
Points : 253222
Infos Fighters
Echelle favorite: Toutes
=>: FIGHTERS Group
Montages en cours / Mon stock:
(0/0)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
As tu seulement remarqué que le dernier message de ce topic date de 7 ans?? Et que le montage est publié depuis 10 ans??goose1977 a écrit:Il est superbe JIcé bravo
_________________
Pierre
MESSAGE
METEOR Clerc-Scott
TEMPEST Deleuze - Vaissier
DB-7 FRROM
HE46 Chateauroux
pifortyman- Admins
-
Nombre de messages : 34658
Age : 69
Localisation : 66 Céret
Ma photo :
Date d'inscription : 04/07/2005
Points : 93616
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/72
=>: FIGHTERS Group
Montages en cours / Mon stock:
(6/40)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
ben oui et je ne l'avais point vu votre grandeur sublimissime
goose1977- Fighterien extrême
-
Nombre de messages : 80042
Age : 47
Localisation : Mons-Belgique
Date d'inscription : 13/09/2012
Points : 253222
Infos Fighters
Echelle favorite: Toutes
=>: FIGHTERS Group
Montages en cours / Mon stock:
(0/0)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Ben, faudrait peut etre que tu y penses quand tu visites les caves du forum...goose1977 a écrit:ben oui et je ne l'avais point vu votre grandeur sublimissime
Pis regarder n'implique pas forcement de laisser une trace de ta visite!
Car pendant ce temps là on perd de vue les messages récents et en particulier, c'est beaucoup plus compliqué en temps de modérer le forum...
Pense à nous Yan, pense aux forçats de l'ombre!
Dernière édition par pifortyman le Ven 14 Aoû 2020 - 14:01, édité 1 fois
_________________
Pierre
MESSAGE
METEOR Clerc-Scott
TEMPEST Deleuze - Vaissier
DB-7 FRROM
HE46 Chateauroux
pifortyman- Admins
-
Nombre de messages : 34658
Age : 69
Localisation : 66 Céret
Ma photo :
Date d'inscription : 04/07/2005
Points : 93616
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/72
=>: FIGHTERS Group
Montages en cours / Mon stock:
(6/40)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Ben ok pas de soucis.
goose1977- Fighterien extrême
-
Nombre de messages : 80042
Age : 47
Localisation : Mons-Belgique
Date d'inscription : 13/09/2012
Points : 253222
Infos Fighters
Echelle favorite: Toutes
=>: FIGHTERS Group
Montages en cours / Mon stock:
(0/0)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Bonjour à tous,
Merci, goose1977, pour cette remontée de post.
C'est bien de déterrer les vieux posts et de donner son avis ; ce n'est pas contraire à l'esprit du forum... ou alors quelque chose m'échappe.
De cette manière, je peux aussi préciser que, depuis, j'ai trouvé deux boites de ce Spad VII, dont une américaine...
Merci, goose1977, pour cette remontée de post.
C'est bien de déterrer les vieux posts et de donner son avis ; ce n'est pas contraire à l'esprit du forum... ou alors quelque chose m'échappe.
De cette manière, je peux aussi préciser que, depuis, j'ai trouvé deux boites de ce Spad VII, dont une américaine...
Jicéhem- Conseillers techniques
-
Nombre de messages : 19813
Age : 80
Localisation : France 43°57'38.74"N 5°46'50.15"E
Date d'inscription : 25/04/2006
Points : 48466
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/48
=>: Fighters group
Montages en cours / Mon stock:
(48/60)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Hello j’apprécie ces remontées de posts sur des sujets « collectors» qui m’intéressent. En l’occurrence, le Spad VII Heller est pour moi un mythe que je n’ai vu Qu’en box art sur des catalogues écornés. Chouette de le voir monté et de jolie manière « classique ».
10 ans ; Décidément le forum a de la mémoire. Bravo les admins!!!
10 ans ; Décidément le forum a de la mémoire. Bravo les admins!!!
Airbrozh- "Big Moustaches"
- Nombre de messages : 3323
Age : 56
Localisation : Le Perreux (94) mais aussi Léchiagat, Toulouse, Collioure...
Date d'inscription : 06/09/2019
Points : 8397
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/48
=>:
Montages en cours / Mon stock:
(2/100)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
pifortyman a écrit:Ben, faudrait peut etre que tu y penses quand tu visites les caves du forum...goose1977 a écrit:ben oui et je ne l'avais point vu votre grandeur sublimissime
Pis regarder n'implique pas forcement de laisser une trace de ta visite!
Car pendant ce temps là on perd de vue les messages récents et en particulier, c'est beaucoup plus compliqué en temps de modérer le forum...
Pense à nous Yan, pense aux forçats de l'ombre!
çà ne dérange que toi Pierre
je trouve ton commentaire mal venu
Pierre
fourneau- Fighterien chevronné
-
Nombre de messages : 10270
Age : 64
Localisation : 59 nord (douai)
Ma photo :
Date d'inscription : 11/11/2007
Points : 18446
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/72
=>: FIGHTERS group
Montages en cours / Mon stock:
(3/30)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
A nouveau merci JCM pour cette expo collector, plus rare encore que les boîtes Heller au 1/50.
Olivier
Olivier
Rainbow XF-12- "Big Moustaches"
-
Nombre de messages : 44013
Age : 50
Localisation : Toulooose...
Date d'inscription : 26/05/2007
Points : 19543
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/48
=>: FIGHTERS Group
Montages en cours / Mon stock:
(0/0)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
Rainbow XF-12 a écrit:A nouveau merci JCM pour cette expo collector, plus rare encore que les boîtes Heller au 1/50.
Olivier
Il y en a pas mal d'autres sur le forum, qui valent le détour...
Jicéhem- Conseillers techniques
-
Nombre de messages : 19813
Age : 80
Localisation : France 43°57'38.74"N 5°46'50.15"E
Date d'inscription : 25/04/2006
Points : 48466
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/48
=>: Fighters group
Montages en cours / Mon stock:
(48/60)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
fourneau a écrit:pifortyman a écrit:Ben, faudrait peut etre que tu y penses quand tu visites les caves du forum...goose1977 a écrit:ben oui et je ne l'avais point vu votre grandeur sublimissime
Pis regarder n'implique pas forcement de laisser une trace de ta visite!
Car pendant ce temps là on perd de vue les messages récents et en particulier, c'est beaucoup plus compliqué en temps de modérer le forum...
Pense à nous Yan, pense aux forçats de l'ombre!
çà ne dérange que toi Pierre
je trouve ton commentaire mal venu
Pierre
Il n'y a pas de soucis Pierre (Fourneau), je sais ce qu'il me restera à faire à l'avenir
goose1977- Fighterien extrême
-
Nombre de messages : 80042
Age : 47
Localisation : Mons-Belgique
Date d'inscription : 13/09/2012
Points : 253222
Infos Fighters
Echelle favorite: Toutes
=>: FIGHTERS Group
Montages en cours / Mon stock:
(0/0)
Re: [Heller] Spad VII 1/40 (VINTAGE)
goose1977 a écrit:fourneau a écrit:pifortyman a écrit:
Ben, faudrait peut etre que tu y penses quand tu visites les caves du forum...
Pis regarder n'implique pas forcement de laisser une trace de ta visite!
Car pendant ce temps là on perd de vue les messages récents et en particulier, c'est beaucoup plus compliqué en temps de modérer le forum...
Pense à nous Yan, pense aux forçats de l'ombre!
çà ne dérange que toi Pierre
je trouve ton commentaire mal venu
Pierre
Il n'y a pas de soucis Pierre (Fourneau), je sais ce qu'il me restera à faire à l'avenir
De continuer, bien sûr ; ça plait à la majorité et ce n'est pas contraire aux règles du forum.
Jicéhem- Conseillers techniques
-
Nombre de messages : 19813
Age : 80
Localisation : France 43°57'38.74"N 5°46'50.15"E
Date d'inscription : 25/04/2006
Points : 48466
Infos Fighters
Echelle favorite: 1/48
=>: Fighters group
Montages en cours / Mon stock:
(48/60)
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» [AIRFIX] 1/72 - SPAD VII (VINTAGE)
» [Airfix] 1/72 - Spad VII (VINTAGE)
» [Revell] Spad XIII 1/72 (VINTAGE)
» [Revell] 1/72 - Spad XIII (VINTAGE)
» [Airfix] 1/72 - Spad Vll (VINTAGE) (spvii)
» [Airfix] 1/72 - Spad VII (VINTAGE)
» [Revell] Spad XIII 1/72 (VINTAGE)
» [Revell] 1/72 - Spad XIII (VINTAGE)
» [Airfix] 1/72 - Spad Vll (VINTAGE) (spvii)
FIGHTERS :: . :: LES VITRINES DE FIGHTERS :: AVIATION MILITAIRE :: Avions WWI :: Vitrine avions WW1 : 1/48 - 1/50
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum