Re: [JEU] Quelle est cette réplique ?

par Stéphane Jeu 15 Mai 2014 - 20:25

Oui, quand je l' ai entendu la première fois, j' étais scotché!! Harry for ever!

par **Hellcat** Jeu 15 Mai 2014 - 20:29

stef83 a écrit:Oui, quand je l' ai entendu la première fois, j' étais scotché!! Harry for ever!

C'est ce que j'adore dans cette série et aussi trés souvent dans l'ensemble des rôle de Clint ! Il nous sort parfois de belles phrases de ce genre..... [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 6 Mhihi_gi

[JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 6 Mhihi_gi

par Jirokoh Jeu 15 Mai 2014 - 20:31

"Go ahead, make my day" Vous pouvez pas test, Clint est mieux en V.O. ! [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 6 Demon121

par Stéphane Jeu 15 Mai 2014 - 20:32

Baah, à l' époque c' était pas mal doublé. Mais t' as raison Jirokoh

Changement de registre:

On ne dit pas "Juif vous avez l'air" mais "Vous avez l'air juif".
Par exemple, si je vous dis "Con vous êtes", c'est juste, mais c'est pas français...

Au fait, plus haut c' est Véronique Jeannot avec Gérard Lanvin...Alors?

par Jirokoh Jeu 15 Mai 2014 - 20:38

Aller, c'est donné :

"Il s'appelle Juste Leblanc
- Ah bon ? Il a pas de prénom ?
- Votre prénom à vous, M. Pignon, c'est François, c'est juste ? Eh bah lui aussi, c'est Juste ! "

par Jirokoh Jeu 15 Mai 2014 - 20:40

Jirokoh a écrit:" C'est qui Dieu ?
Tu vois quand tu pries très très fort pour quelquechose ?
Ouais ?
Bah Dieu c'est le mec qui s'en fout "

Et celle là aussi, personne n'as trouvé encore [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 6 Demon121

Pourtant Cédric devrait connaître ! [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 6 10375203

par FREED-RICK Jeu 15 Mai 2014 - 22:25

" C'est qui Dieu ?
Tu vois quand tu pries très très fort pour quelquechose ?
Ouais ?
Bah Dieu c'est le mec qui s'en fout "

c'est pas Fight club ??
j'ai un doute

par danduq Jeu 15 Mai 2014 - 22:44

Jirokoh a écrit:Aller, c'est donné :

"Il s'appelle Juste Leblanc
- Ah bon ? Il a pas de prénom ?
- Votre prénom à vous, M. Pignon, c'est François, c'est juste ? Eh bah lui aussi, c'est Juste ! "

Le dîner de con !!!!

par bcykenoby Jeu 15 Mai 2014 - 23:05

Jirokoh a écrit:
Jirokoh a écrit:" C'est qui Dieu ?
Tu vois quand tu pries très très fort pour quelquechose ?
Ouais ?
Bah Dieu c'est le mec qui s'en fout "

Et celle là aussi, personne n'as trouvé encore
Pourtant Cédric devrait connaître !

oui ça me dit quelque chose.....mais quoi...j'arrive pas à retoruver

par danduq Jeu 15 Mai 2014 - 23:09

bcykenoby a écrit:
Jirokoh a écrit:
Jirokoh a écrit:" C'est qui Dieu ?
Tu vois quand tu pries très très fort pour quelquechose ?
Ouais ?
Bah Dieu c'est le mec qui s'en fout "

Et celle là aussi, personne n'as trouvé encore
Pourtant Cédric devrait connaître !

oui ça me dit quelque chose.....mais quoi...j'arrive pas à retoruver

The Island

par bcykenoby Jeu 15 Mai 2014 - 23:20

ah oui, c'est bien possible. J'ai adoré ce film.

par bcykenoby Jeu 15 Mai 2014 - 23:26

Allez une petite pour la route. Celle-ci, je m'en souviens et pourtant j'étais petit mais la tête de l'acteur quand il dit cela, tu comprends qu'il est dans la m..de:
"Nous allons avoir besoin d'un bateau plus grand "

par FREED-RICK Jeu 15 Mai 2014 - 23:29

Les dents de la mer !
Mais il me semble que la traduction est fausse !

par bcykenoby Jeu 15 Mai 2014 - 23:32

bingo, pour la traduction je ne sais pas je l'ai jamais vu en VO. [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 6 10375203

par bcykenoby Jeu 15 Mai 2014 - 23:34

et celle-là:
“Et tu connaîtras pourquoi mon nom est l'éternel quand sur toi, s'abattra la vengeance du Tout-Puissant.”

je m'étonne de ne pas y avoir pensé avant [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 6 Soif181

[JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 6 Soif181

par FREED-RICK Ven 16 Mai 2014 - 0:16

Pulp fiction?

par Jirokoh Ven 16 Mai 2014 - 6:45

En vo " We're gonna need a bitter boat " donc c'est bon

Rooh Cédric, autant dire ça plutôt :

" Tu connais bien la Bible ? Il y a un passage que j'ai appris par cœur qui convient à la situation. C'est dans Ezekiel 17 verset 25. La marche des vertueux est semée d'obstacles qui sont les entreprises égoïstes, que fait, sans fin surgir l'œuvre du malin, Benit soit-il l'homme de bonne volonté, qui au non de la charité ce fait le berger des faibles qu'il guide dans la vallée d'ombre de la mort et des larmes. Car il est le gardien de la prôvidence et des enfants égarés, - (et là je ne me rappelle jamais du passage [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 6 Demon111

[JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 6 Demon111

) attendez, ça va me revenir... Et m*rde. Bref il manque une line, et ça se termine par - Et tu connaîtra, pourquoi mon nom est l'éternel, quand sur toi s'abattra ma toute puissance ! "

par Jirokoh Ven 16 Mai 2014 - 6:48

Bon, sinon :

"Celui avec des lunettes, c'est Ray, le plus dangereux, c'est Ray, le plus con, c'est Ray. L'aut' c'est Massard "

par darkmanu Ven 16 Mai 2014 - 8:50

Reservoir Dogs

par bcykenoby Ven 16 Mai 2014 - 10:56

FREED-RICK a écrit:Pulp fiction?

Oui c'était bien Pulp Fiction

par paul-m Ven 16 Mai 2014 - 14:18

Un film que j'adore.

-J'ai un truc a te proposer.

-Un truc dégueulasse ou alors c'est juste illégal?

par Jirokoh Ven 16 Mai 2014 - 18:22

darkmanu a écrit:Reservoir Dogs

Absolument pas ! [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 6 Demon111

par paul-m Ven 16 Mai 2014 - 18:47

Belmondo. Flic ou voyou

par Jirokoh Ven 16 Mai 2014 - 18:49

paul-m a écrit:Belmondo. Flic ou voyou

Audiard avant tout ! [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 6 Demon381

par **Hellcat** Ven 16 Mai 2014 - 18:54

paul-m a écrit:Un film que j'adore.

-J'ai un truc a te proposer.

-Un truc dégueulasse ou alors c'est juste illégal?

T'ain, ça me dit quelque chose !!

par Contenu sponsorisé