Re: [JEU] Quelle est cette réplique ?

par **titelouze** Jeu 12 Aoû 2021 - 19:35

Gérard Depardieu à Pierre Richard, dans les compères.

par ludo WW2 Ven 17 Sep 2021 - 21:33

La Métamorphose des Cloportes

par **Odyssey22** Lun 11 Juil 2022 - 19:33

Je relance ce topic un peu moribond: Dans quel film les principaux protagonistes utilisent-ils cette expression énigmatique: "foupoudav"?

par dark83000 Lun 11 Juil 2022 - 19:35

un film sur la guerre du vietnam je crois
mais je sais plus lequel
platoon peut etre ?

par **Odyssey22** Lun 11 Juil 2022 - 19:36

De guerre oui, mais pas Platoon.

par **Airbrozh** Lun 11 Juil 2022 - 20:24

Odyssey22 a écrit:Je relance ce topic un peu moribond: Dans quel film les principaux protagonistes utilisent-ils cette expression énigmatique: "foupoudav"?

Ca me rappelle le “foobar” des GI’s de Save private Ryan (Aproximation phonétique de Fürchtbar en Americain du Nord?)

par **Odyssey22** Lun 11 Juil 2022 - 20:29

Oui, il s'agit bien de "Saving Private Ryan". Dans la version française. "foupoudav" signifiait "foutu, pourri d'avance".

par **Airbrozh** Lun 11 Juil 2022 - 20:40

Allez révisons les classiques: remplissez les mots manquants et trouvez le film dont la citation est extraite…
“you can teach … to fly better than that!”

par **Odyssey22** Lun 11 Juil 2022 - 20:43

Top Gun?

par **Airbrozh** Lun 11 Juil 2022 - 21:51

Odyssey22 a écrit:Top Gun?

Nan

[JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 27 Demon111

par **Odyssey22** Lun 11 Juil 2022 - 21:57

Américain?

par basket Lun 11 Juil 2022 - 23:18

You can teach monkeys to fly better than that !!!

La bataille d'Angleterre .
Je laisse la main à qui veut . [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 27 Coucou04

par **pifortyman** Lun 11 Juil 2022 - 23:23

On va causer français, un peu, les VO c'est bien, mais ici, on connait les VF Hein! [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 27 Demon411

demon7

par **Airbrozh** Lun 11 Juil 2022 - 23:35

basket a écrit:You can teach monkeys to fly better than that !!!

La bataille d'Angleterre .
Je laisse la main à qui veut .

Bien joué Rémaille !!!! [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 27 3539073527

par **Airbrozh** Lun 11 Juil 2022 - 23:38

pifortyman a écrit:On va causer français, un peu, les VO c'est bien, mais ici, on connait les VF Hein! demon7

Et les P.O c’est mieux ! Verdad?

par **pifortyman** Mar 12 Juil 2022 - 9:33

Je vais vous mettre des répliques du cinéma catalan, vous allez aimer!

Bon, un film en VO sans version VF, je comprends que la citation soir en anglois! Ou sur des classiquissimes "Nobody is perfect".....
Mais pour les autres, on a tous vu (ou revu) les films à la TV..mais en français!
Pas commode de jouer et attirer le chaland par ici, si on attaque lue les langues exotiques ultrachannel!

par **Odyssey22** Mar 12 Juil 2022 - 10:26

"Tu veux un bonbon?". Quel film?

par **Eric Etchegaray** Mar 12 Juil 2022 - 19:55

Odyssey22 a écrit:"Tu veux un bonbon?". Quel film?

Bonsoir !

Dans "Prédator 2" ou un gamin "voit" le prédator malgré qu'il aie activé son camouflage et lui propose un bonbon....par la suite le prédator répète cette phrase plusieurs fois dans le film.

Une autre réplique fameuse dans ce même film:

"il vient ici (aux abattoirs) tous les deux jours pour manger...il semble avoir un penchant pour le boeuf"

et réponse : "c'est sûr qu'il n'est pas végétarien!!"
[JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 27 Demon111

par **Odyssey22** Mar 12 Juil 2022 - 19:56

Bravo!

par **Odyssey22** Mar 12 Juil 2022 - 20:41

Facile: "J'ai vu un avion là-bas, avec mon nom écrit dessus."

par basket Mar 12 Juil 2022 - 21:10

Airbrozh a écrit:
basket a écrit:You can teach monkeys to fly better than that !!!

La bataille d'Angleterre .
Je laisse la main à qui veut .

Bien joué Rémaille !!!!

J'ai pô de mérite , je l'ai vu et revu ... [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 27 Demon111

par basket Mar 12 Juil 2022 - 21:11

Eric Etchegaray a écrit:
Odyssey22 a écrit:"Tu veux un bonbon?". Quel film?

Bonsoir !

Dans "Prédator 2" ou un gamin "voit" le prédator malgré qu'il aie activé son camouflage et lui propose un bonbon....par la suite le prédator répète cette phrase plusieurs fois dans le film.

Une autre réplique fameuse dans ce même film:

"il vient ici (aux abattoirs) tous les deux jours pour manger...il semble avoir un penchant pour le boeuf"

et réponse : "c'est sûr qu'il n'est pas végétarien!!"

@odyssey et Eric . J'aime tellement le 1 que je me suis toujours refusé à voir les suites réputées bousesques .... en vrai le 2 est bien ?

par **Odyssey22** Mar 12 Juil 2022 - 21:19

Personnellement, j'aime bien le 2. C'est une copie du premier, mais dans la jungle urbaine cette fois. Et puis il y a Danny Glover. Le film est évidemment inférieur au premier, mais je ne trouve pas que c'est une bouse. Je n'ai pas aimé les autres suites par contre...

par basket Mar 12 Juil 2022 - 22:09

Odyssey22 a écrit:Personnellement, j'aime bien le 2. C'est une copie du premier, mais dans la jungle urbaine cette fois. Et puis il y a Danny Glover. Le film est évidemment inférieur au premier, mais je ne trouve pas que c'est une bouse. Je n'ai pas aimé les autres suites par contre...

Merci Thomas [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 27 Forum371

par **titelouze** Mar 12 Juil 2022 - 22:11

Odyssey22 a écrit:Facile: "J'ai vu un avion là-bas, avec mon nom écrit dessus."

Ah ça, c'est "the right stuff" L'étoffe des héros !!
C'est quand Yeager va faire une tite balade avec le F-104 !!

J'oserais rajouter la p'tite réplique : "T'as pas un chewing gum ?....file le moi, j'te le rendrai plus tard !"

Cette scène avec le F-104 est juste grandiose !! montée en parallèle avec le barbecue texan, avec Debussy en musique de fond....ça a marqué à jamais mon esprit de gamin !!! [JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 27 Amour03

[JEU] Quelle est cette réplique ? - Page 27 Amour03

Fred

par Contenu sponsorisé