Re: North American Eagle (F-104 Starfighter converti en voiture de records)

par Invité Sam 14 Jan 2012 - 22:15

bonjour
assez drôle de voir un f104 converti en drag même étonnant
bon montage a toi
a+

par **X15** Sam 14 Jan 2012 - 23:29

Bonsoir Sletch, j'avoue je n'avais pas vu ton post avant et là SUPER !!! J'adore ton projet !! C'est un sacré défi et un plaisir pour nous Smile

Bon Scratch !!

par sletch Sam 14 Jan 2012 - 23:42

Salut,

Désolé pour le délai de réponse :? Curieusement, je n'ai pas été averti de vos ajouts scratch

Pat a écrit:Allez, j'y vais de ma petite suggestion. Faut juste suivre mon raisonnement On dirait un peu un bobsleigh, une luge, un traîneau, non? Et un traîneau, en anglais, se dit "sledge"...
Alors, pourquoi pas "Sletch's Sledge"

Ou, si tu le peins en un rouge bien éclatant, un Père Noël (ça doit se reproduire facilement en décal, non?), et tu peux le baptiser "Santa's Sletch"...

Très judicieux comme raisonnement North American Eagle (F-104 Starfighter converti en voiture de records) - Page 4 10375203

Ceci dit, je ne souhaite utiliser le terme "sletch" qu'avec parcimonie. Bien qu'il s'agisse pour Moi d'une onomatopée, "sletch" est également un mot d'argot américain assez... péjoratif vis-à-vis des femmes (je n'en dirais pas plus Rolling Eyes

). Je m'en tiendrais donc à l'usage de sletch pour mon pseudo Wink

always-in-ascent a écrit:bonjour assez drôle de voir un f104 converti en drag même étonnant bon montage a toi a+

Merci bien beaucoup Wink

C'est vrai que c'est assez dingue comme projet. Je l'ai trouvé par hasard alors que je cherchais des photos de F-104 (... que jamais il ne trouva 8) ). J'ai immédiatement flashé sur l'idée demon7 Je ne pensais pas que la réalisation serait aussi complexe North American Eagle (F-104 Starfighter converti en voiture de records) - Page 4 Soif071

North American Eagle (F-104 Starfighter converti en voiture de records) - Page 4 Soif071

Mais bon, I will survive :rambo: !

X-15 a écrit:Bonsoir Sletch, j'avoue je n'avais pas vu ton post avant et là SUPER !!! J'adore ton projet !! C'est un sacré défi et un plaisir pour nous Smile Bon Scratch !!

MerKi X-15 ! Je vais faire de mon mieux Smile

North American Eagle (F-104 Starfighter converti en voiture de records) - Page 4 Coucou03

/ Frédéric

par Pat Sam 14 Jan 2012 - 23:59

sletch a écrit:Très judicieux comme raisonnement Ceci dit, je ne souhaite utiliser le terme "sletch" qu'avec parcimonie. Bien qu'il s'agisse pour Moi d'une onomatopée, "sletch" est également un mot d'argot américain assez... péjoratif vis-à-vis des femmes (je n'en dirais pas plus ). Je m'en tiendrais donc à l'usage de sletch pour mon pseudo

Ah, je en connaissais pas ce terme, encore moins en tant que terme péjoratif, pourtant je me targue d'être assez anglophone.
Mais Santa's Sledge serait convenant Wink

Quel que soit ton choix de nom de baptême, je suis sûr que tu nous réalisera une petite merveille, j'ai hâte de voir ton avancement sur ce projet un peu fou, à l'image de son modèle

par Contenu sponsorisé